تجرأ على بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- v.
venture
- "تجرأ" بالانجليزي v. pretend, have the face to, presume, take
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "تجرأ على المعرفة" بالانجليزي sapere aude
- "على نحو تجرّديّ" بالانجليزي abstractly
- "تجرأ" بالانجليزي v. pretend, have the face to, presume, take heart
- "قرأ على" بالانجليزي v. read over
- "على نحو تجريبي" بالانجليزي adv. experimentally
- "على كل رأس" بالانجليزي adv. per head
- "على مرأى" بالانجليزي adv. in sight
- "الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟" بالانجليزي truth or dare?
- "انفتاح على التجربة" بالانجليزي openness to experience
- "تجربة المسيح على الجبل" بالانجليزي temptation of christ
- "تجربة على ماكينة منفردة" بالانجليزي single-machine test single-machine trial
- "رأسا على عقب" بالانجليزي adv. upside down, topsy-turvy
- "رأساً على عقب" بالانجليزي topsyturvy
- "على نحو مبرأ" بالانجليزي adv. justly
- "قرأ على عجل" بالانجليزي v. scan
- "روايات تجري أحداثها على القمر" بالانجليزي novels set on the moon
- "روايات تجري أحداثها على جزر" بالانجليزي novels set on islands
- "روايات تجري أحداثها على سفن" بالانجليزي novels set on ships
- "جرأ" بالانجليزي v. embolden
- "100 امرأة على بي بي سي" بالانجليزي bbc 100 women
- "بنى رأيا على شئ ما" بالانجليزي v. predicate
- "ضرب على الرأس" بالانجليزي v. crown, swipe
- "ضربة على الرأس" بالانجليزي n. swipe
أمثلة
- Your Grace, I wouldn't have dreamed of disturbing you but
يا صاحب الغبطة ما كنت لأتجرأ على إزعاجكم... - And then I did something I've never done before.
ثم فعلت شيئاً لم أتجرأ على فعله من قبل. - If you swear never to touch my friend...
فإن اي من تتجرأ على مد اصبع واحد على صديقاتي - How dare you talk to your superior like this?
كيف تتجرأ على الحديث هكذا أمام الأرفع مقاماً منكَ؟ - How dare you speak to your King in that manner?
كيف تجرأ على التحدث إلى مَلكك هكذا ؟ - How dare you touch me! She'll sue all of you!
كيف تجرأ على لمسي امي سوف تقاضيكم كلكم - This man actually dares to assassin Counselor Fan!
لكن هذا الرجل تجرأ على محاولة اغتيال المستشار "فان زينغ - Haw dare you talk to my wife like that?
كيف تجرأ على التحدث مع زوجتي بهذه الطريقة ؟ - Who would have the nerve to question my authority?
مثيرو شغب من قد يتجرأ على التّشكيك في سلطتي؟ - I don't mean to be presumptuous at all.
لم أقصد أن اكون متجرأ على الإطلاق - لا نعم